łaciński

1. Ipsa scientia potentia est. 2. Ignavia corpus hebetat, labor firmat; illa maturam senectutem, hic longam adulescentiam reddit. 3. Nemo nostrum in hac causā plus iuvare potest quam tu. 4. Qualis homo ipse, talis eius est oratio. (Cicěro) 5. Haec mea culpa est. 6. Sapiens ipse sibi fortunam fingit. 7. Illo anno Tiberis abundavit. 8. Haec sententia mihi placet, illa displicet. 9. Memoria minuĭtur, nisi eam exercemus. 10. Illis regionĭbus durae hiemes sunt. 11. Hic liber meus est. 12. Ipse metus calamitatem saepe affert. 13. Id est. 14. Ad hoc. 15. Semper idem. 16. Eo ipso. 17. Post hoc non est propter hoc.

polski

1. Wiedza sama w sobie jest potęgą. 2. Leniwiec osłabia organizm, poród wzmacnia go; pierwszy daje wczesny wiek, drugi długą młodość. Nikt z nas w tym przypadku nie może pomóc bardziej niż Ty. 4. Jako sam człowiek, taka jest jego mowa. (Cicero) 5. To moja wina. 6. Mądry człowiek sam wymyśla dla siebie fortunę. W tym roku obfitował Tyber. 8. To zdanie mi się podoba, nie podoba mi się. 9. Pamięć maleje, chyba że tego dokonamy. 10. W tych regionach są ciężkie zimy. 11. To jest moja książka. 12. Strach sam w sobie często sprowadza nieszczęście. 13. To znaczy. 14. W tym celu. 15. Zawsze to samo. 16. Z tego właśnie powodu. 17. Po tym nie z tego powodu.

PolskoAngielski.pl | Jak korzystać z tłumaczenia łaciński-polski?

Upewnij się czy tłumaczony tekst jest zgodny z zasadami pisowni i gramatyki. Ważną rzeczą jest by użytkownicy systemu słownikowego PolskoAngielski.pl, robiąc tłumaczenie zwracali uwagę na to, że używane przez nich słowa i teksty są zapisywane anonimowo w bazie danych strony internetowej a następnie udostępniane innym użytkownikom strony. Dlatego prosimy by robiąc tłumaczenie zwrócić uwagę na ten punkt. Jeżeli użytkownik nie chce by jego tłumaczenia były udostępniane to prosimy o kontakt w tej sprawie na adres poczty elektronicznej →"Kontakt" Teksty zostaną usunięte w krótkim czasie.


Polityka prywatności

Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, używają plików cookie do wyświetlania reklam na podstawie poprzednich odwiedzin użytkownika w Twojej witrynie lub w innych witrynach. Pliki cookie do wyświetlania reklam umożliwiają firmie Google i jej partnerom wyświetlanie użytkownikom konkretnych reklam na podstawie ich odwiedzin w Twojej witrynie i/lub innych witrynach internetowych. Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam w Ustawieniach reklam. Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.