Introduction WHO IS THE ARCHANGEL GABRIEL? Saint Gabriel the Archangel is one of the only angels mentioned by name in the Christian Bible—he is the angel of the annunciation, foretelling the birth of Christ and his cousin John the Baptist, and according to popular belief he is the angel who will blow the trumpet signalling the beginning of the end of days.1 He appears in countless magical texts, attributed with a vast array of supernatural powers with which he can assist the magician, and owing to his importance within the church, this archangel has been a source of much artistic inspiration. As well as veneration in the Christian church, Gabriel is also highly revered in the Muslim faith, being the angel who relayed the Koran to the prophet Muhammad. Gabriel is also very important in Judaism, appearing in the Talmud. He is also mentioned in the apocryphal book of Enoch, as the angel “who is over Paradise and the serpents and the Cherubim”.2 Gabriel’s name means “Strength of God” or “God is my Strength” and in Hebrew it is spelt layrbg —in Islamic literature his name is spelt Jibril. His feast is celebrated on 29th September —the feast of all angels—which he shares with Raphael and Michael. MALE OR FEMALE? Is St. Gabriel the Archangel male or female? Gender and Angels is something that has been discussed at length and is a complex issue; by and large the answer is largely irrelevant. However, if you plan on working with a spiritual entity in such a way where you build up a relationship with them, it is useful to know what gender to use when talking to/about them. Whilst there is a strong case for angels being neither male nor female, it can make interaction more difficult for people unused to contact with celestial beings, as dealing with an unfamiliar or abstract concept (such as a complete lack of sex/gender) may be distracting or confusing. For the rest of this pamphlet, we will be referring to Gabriel as male for the ease of the reader. IMAGES OF THE ARCHANGEL GABRIEL St. Gabriel is frequently shown in art as a beautiful, androgynous angel carrying a bunch of lilies and/or a horn or trumpet. In orthodox iconography, he is shown bearing an orb in one hand and a slender cruciform staff in the other, both symbols of his divine office. In Islamic art he is shown with multiple sets of brightly coloured wings and wearing a magnificent crown. AREAS OF INFLUENCE AND PATRONAGE As a messenger of God, Gabriel is considered the patron saint of all aspects of communication, especially people who work with radios and television broadcasts. He is also one of the patrons of messengers and the postal service, and all people who relay information. In the hoodoo magical system, he can be called on to assist in matters of fertility and conception, due to his role in announcing the births of St. John the Baptist and Jesus Christ. He can also be called on for help with dream interpretation and psychic matters, due to his role as an interpreter for Daniel. Mythology from the Middle East also links Gabriel to mystical revelation and psychism — crediting him with the revelation of Geomancy to the prophet Idris3 and the revelation of the Koran to the prophet Muhammad. Many early Coptic Christian magical texts call on Gabriel to intercede magically on behalf of the magician; these give us an interesting insight into the myriad ways in which this angel can assist us magically. 4

Wstęp KIM JEST ARCHANIOŁ GABRIEL? Święty Gabriel Archanioł jest jednym z niewielu aniołów wymienionych przez imię w Biblii chrześcijańskiej — jest aniołem zwiastowania, przepowiadającym narodziny Chrystusa i jego kuzyna Jana Chrzciciela, a według popularnych wiara, że ​​jest aniołem, który zadmie w trąbę, sygnalizując początek koniec dni.1 Pojawia się w niezliczonych tekstach magicznych, przypisywanych m.in szeroki wachlarz nadprzyrodzonych mocy, którymi może wspomagać maga, a ze względu na jego znaczenie w kościele, ten archanioł był źródło wielu inspiracji artystycznych. Jak również cześć w chrześcijaninie kościele, Gabriel jest również bardzo szanowany w wierze muzułmańskiej, będąc aniołem który przekazał Koran prorokowi Mahometowi. Gabriel też jest bardzo ważne w judaizmie, pojawiające się w Talmudzie. Jest również wymieniony w apokryficzna księga Henocha, jako anioła „który jest nad rajem i” węże i cherubiny”.2 Imię Gabriela oznacza „Siła Boga” lub „Bóg jest moją siłą”, a w języku hebrajskim jest pisane layrbg -w języku islamskim literatura jego imię pisane jest Jibril. Jego święto obchodzone jest 29 września —uczta wszystkich aniołów — którą dzieli z Rafałem i Michałem. MĘŻCZYZNA CZY KOBIETA? On Mężczyzna czy kobieta Archanioł Gabriel?Płeć i anioły to coś, co zostało obszernie omówione i jest kwestią złożoną; przez i duża odpowiedź jest w dużej mierze nieistotna. Jeśli jednak planujesz współpracować z byt duchowy w taki sposób, w jaki budujesz z nimi relację, warto wiedzieć, jakiej płci użyć, rozmawiając z nimi/o nich. Podczas istnieje mocny argument, że anioły nie są ani mężczyznami, ani kobietami, może to sprawić interakcja trudniejsza dla osób nieprzyzwyczajonych do kontaktu z istotami niebieskimi, jako radzenie sobie z nieznanym lub abstrakcyjnym pojęciem (takim jak całkowity brak płci/płci) może rozpraszać lub wprowadzać w zakłopotanie. Przez resztę tego broszura, będziemy odnosić się do Gabriela jako mężczyzny dla ułatwienia czytelnika. OBRAZY ARCHANIOŁA GABRIELA św. Gabriel jest często przedstawiany w sztuce jako piękny, androgyniczny anioł niosąc kiść lilii i/lub róg lub trąbkę. W ortodoksyjnym ikonografia, ukazany jest z kulą w jednej ręce i smukłym w drugim laska w kształcie krzyża, oba symbole jego boskiego urzędu. W sztuce islamu jest pokazany z wieloma zestawami kolorowych skrzydeł i ma na sobie wspaniała korona. OBSZARY WPŁYWÓW I PATRONAT Jako posłaniec Boga Gabriel jest uważany za patrona wszystkich aspekty komunikacji, zwłaszcza osoby pracujące z radiem i audycje telewizyjne. Jest także jednym z patronów posłańców i poczta i wszystkie osoby, które przekazują informacje.W magicznym hoodoo systemu, może być wezwany do pomocy w sprawach płodności i poczęcia, ze względu na jego rolę w ogłaszaniu narodzin Jan Chrzciciel i Jezus Chrystus. Można go również wezwać do pomocy w interpretacji snów i spraw psychicznych, ze względu na jego rolę tłumacza Daniela. Mitologia z Bliskiego Wschodu łączy również Gabriela z mistycznym objawieniem i psychiką - przypisanie mu objawienia Geomancji prorokowi Idrysowi3 i objawienie Koranu prorokowi Mahometowi. Wiele wczesnych Koptów Chrześcijańskie teksty magiczne wzywają Gabriela do magicznego wstawiennictwa w imieniu Magik; dają nam one interesujący wgląd w niezliczone sposoby w które ten anioł może nam magicznie pomóc. 4