(Thisbe iterum intrat) Salve, o Pyrame. Dormisne? Num mortuus es? Surge. Dic aliquid. Mutus est. Mortuus est. Nasus pallidus est. Oculi clausi sunt. Venite, o fata. Veni, o gladi. Pulsa pectus meum. Valete, amici. Sic mortem obeo. Avete atque valete. (Cadit.) Plaudite, o spectatores.
(to wchodzi ponownie) Witam, Pyramusie. Śpisz? Jesteś martwy? Powstań. Powiedz coś. Zaniemówił. Zmarł. Nos jest blady. Oczy są zamknięte. Chodź, o losy. Chodźcie miecze! Zapukaj w moją klatkę piersiową. Żegnajcie przyjaciele. W ten sposób spotykam śmierć. Witajcie i pożegnajcie. (Spada.) Trzy okrzyki, O widzowie.
Upewnij się czy tłumaczony tekst jest zgodny z zasadami pisowni i gramatyki. Ważną rzeczą jest by użytkownicy systemu słownikowego PolskoAngielski.pl, robiąc tłumaczenie zwracali uwagę na to, że używane przez nich słowa i teksty są zapisywane anonimowo w bazie danych strony internetowej a następnie udostępniane innym użytkownikom strony. Dlatego prosimy by robiąc tłumaczenie zwrócić uwagę na ten punkt. Jeżeli użytkownik nie chce by jego tłumaczenia były udostępniane to prosimy o kontakt w tej sprawie na adres poczty elektronicznej →"Kontakt" Teksty zostaną usunięte w krótkim czasie.
Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, używają plików cookie do wyświetlania reklam na podstawie poprzednich odwiedzin użytkownika w Twojej witrynie lub w innych witrynach. Pliki cookie do wyświetlania reklam umożliwiają firmie Google i jej partnerom wyświetlanie użytkownikom konkretnych reklam na podstawie ich odwiedzin w Twojej witrynie i/lub innych witrynach internetowych. Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam w Ustawieniach reklam. Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.