J M domini Amen Anno Domini Milesimo octnigentasimo undenino die nona juni obijy Htus Thomas Głowacki colonista annorum qunignaginta qumi martius relita uxeris Dototha Cichowska et pater liberum Hedwigis Casimiry et Joannis Sacramentis munitus. Sepultus postridie eccleuvetum dacolutu
JM Panie Amen W roku Pańskim osiemdziesiąt dziewięć jeden dni, dziewiątego czerwca, 11 marca zmarł Tomasz Głowacki, kolonista w wieku dziewięćdziesięciu pięciu lat, poślubiony swojej żonie Dotocie Cichowskiej, wolnemu ojcu Jadwigi Kazimiery i Joannisowi Sacramentis. Następnego dnia pochowano go z nagrobkiem
Upewnij się czy tłumaczony tekst jest zgodny z zasadami pisowni i gramatyki. Ważną rzeczą jest by użytkownicy systemu słownikowego PolskoAngielski.pl, robiąc tłumaczenie zwracali uwagę na to, że używane przez nich słowa i teksty są zapisywane anonimowo w bazie danych strony internetowej a następnie udostępniane innym użytkownikom strony. Dlatego prosimy by robiąc tłumaczenie zwrócić uwagę na ten punkt. Jeżeli użytkownik nie chce by jego tłumaczenia były udostępniane to prosimy o kontakt w tej sprawie na adres poczty elektronicznej →"Kontakt" Teksty zostaną usunięte w krótkim czasie.
Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, używają plików cookie do wyświetlania reklam na podstawie poprzednich odwiedzin użytkownika w Twojej witrynie lub w innych witrynach. Pliki cookie do wyświetlania reklam umożliwiają firmie Google i jej partnerom wyświetlanie użytkownikom konkretnych reklam na podstawie ich odwiedzin w Twojej witrynie i/lub innych witrynach internetowych. Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam w Ustawieniach reklam. Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.