łaciński

Capella regal is inecclesia cathe- I5drali Cracoviensi per serenissimum regem Polonie Sigismundum die Maii decima sep- tima.hora vero undecima, quod fuit feria tertia tunc post festum sancte Zopbie, quod celebratum erat die dominico, incepit 20 per Italos muratores fundari et erigi, cuius fundamentum est decern eubitorum in profundum et medietas eius stat in rupe versus ca 'triyn alia vero medietas versus hostium templi, super arrnam yb puram profundius. Luna erat in signo capricorni, circa gradum octavum, sol vero in signo geminorum, circa gradum quintum. Hec capella regalis est consumata et 30consecrata in die sancte Trinitatis *) per Petrum Thomyczsky, episcopum Craco- viensem, in presencia regis et regine Bo¬ ne, in honorem assumpeionis Marie et sancti Sigismundi, sancte Barbate etc. Sub 2 ) eadem capella est testudn, cum hostio versus hostium templi, in ambitum ante ecclesiam. In qua testitudine ponun- tur corpora regum, et que ibidem suut inventa, posita sunt, in medio autem tes- titudinis sub eadem capella est sepulerum, ex lapide quadrate polito factum et lnca- tum, et duobus lapidibus desuper clausum, ex ambabusque partibu3 sepulcri e3t excisus textus in epithaphium regis Sigismnndi, et caput regis ex marmore in uno lapide ad latus positum. Lector quisquis es evi tanti, ne sis ne- scius, Sigismundus rex, primus pater ille, illustrator patrie, hie situs est Sigismundi regis facies est, cetera longum Dicere, sed fama est non moritura pete.

polski

Capella Regal to inecclesia cathe- I5drali Krakow przez spokojnego króla Polonie sigismund w maju dziesiątej września Tima.hora jednak jedenast Po trzecie święto St. Zopbie, Dzień był obchodzony w niedzielę, zaczął 20 przez włoskich wallerów są założone i wyprostowane Którego fundamentem jest Deciern Eubitorum w głębi i środku jego stoiska Roche line ca 'trihin inna pośrodku w kierunku świątyni wroga, na Arrah YB jest głębszy. Księżyc był w znaku Koziorożec, około ósmego słońca Jednak w znaku bliźniaków poziom Piąty. Ten capella królewski jest spożywany i 30 Consecrata na świętej Trójcy) Peter Thomyczsky, biskup Craco- Podróż w obecności króla i Reginy Nie, na cześć ASSMEION MARIE I St. Sigismundi, święta Barbade itp. Poniżej 2) ta sama kaplica jest testudnem, kiedy Hastio w kierunku wroga, w obwodzie przed kościołem. W którym badanie ponun- z ciałami królów i tam odkryte, są umieszczone na środku TES- te same kaplice grobowca kamienie kwadratowego polerowanego lub LNCA- Następnie kilka kamieni powyżej zablokowanych Wycięcie E3T przez E3T akcyzowe Tekst króla Sigismndi Głowa marmuru króla w jednym kamieniu do pozycji bocznej.Czytelnik, ktokolwiek, kto oceniasz, aby uniknąć bycia ne- SCIE, King Sigmund, pierwszy ojciec, Illustrator Patrie, tutaj strona jest Twarz króla Sigismnsa, aby odpocząć długi Powiedz, ale raport nie ma umrzeć Pete.

PolskoAngielski.pl | Jak korzystać z tłumaczenia łaciński-polski?

Upewnij się czy tłumaczony tekst jest zgodny z zasadami pisowni i gramatyki. Ważną rzeczą jest by użytkownicy systemu słownikowego PolskoAngielski.pl, robiąc tłumaczenie zwracali uwagę na to, że używane przez nich słowa i teksty są zapisywane anonimowo w bazie danych strony internetowej a następnie udostępniane innym użytkownikom strony. Dlatego prosimy by robiąc tłumaczenie zwrócić uwagę na ten punkt. Jeżeli użytkownik nie chce by jego tłumaczenia były udostępniane to prosimy o kontakt w tej sprawie na adres poczty elektronicznej →"Kontakt" Teksty zostaną usunięte w krótkim czasie.


Polityka prywatności

Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, używają plików cookie do wyświetlania reklam na podstawie poprzednich odwiedzin użytkownika w Twojej witrynie lub w innych witrynach. Pliki cookie do wyświetlania reklam umożliwiają firmie Google i jej partnerom wyświetlanie użytkownikom konkretnych reklam na podstawie ich odwiedzin w Twojej witrynie i/lub innych witrynach internetowych. Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam w Ustawieniach reklam. Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.