łaciński

De Bellerophonte​​ ​Aliquando Bellerophon, filius Glauci, regis Corinthi, civem quendam casu necat. Qua de causa patriam relinquere debet et exsul ad regem Proetum in hospitium venit. Ibi Stheneboea, uxor regis, illum adamat. Iuvenis tamen cum ea concumbere nolebat. Femina furiosa, quia Bellerephon eam contemnit, falso iuvenem apud maritum de stupro accusat. Proetus igitur eum ad Iobatem, regem Lyciae, socerum suum cum epistula mittit, in qua iuvenem necari iubet. Iobates tamen ipse hospitem suum necare non vult. Mittit igitur Bellerophontem Chimaeram necatum. Chimaera autem monstrum tripartitum erat: prima leo, postrema draco, media ipsa Chimaera, quae terram vastabat et pecora arripiebat. Bellerophon Pegaso insidens Chimaeram vulnerat et interficit. Denique Iobates virtutem eius laudat filiamque ei in matrimonium dat. Paulo post Bellerophon, superbia plenus, Pegaso volans ad sedem deorum pervenire constituit. Iuppiter iratus virum fulmine de equo deicit. Bellerophon in terram cadit et eo modo moritur.

polski

O Bellerofoncie Pewnego razu Bellerofont, syn Glauka, króla Koryntu, przypadkowo zabił obywatela. Z tego powodu musiał opuścić kraj i wygnaniec przybył do króla Proetusa jako gość. Tam zakochała się w nim Stenebea, żona króla. Młody mężczyzna nie chciał jednak z nią spać. Kobieta, wściekła, że ​​Bellerefon nią gardzi, fałszywie oskarża młodego mężczyznę o zgwałcenie jej męża. Proetus wysyła go zatem do swojego teścia Jobata, króla Licji, z listem, w którym nakazuje skazanie młodzieńca na śmierć. Jednak sam Jobates nie chce zabić swojego gościa. Dlatego wysyła Bellerofonta, aby zabił Chimerę. A Chimera była trzyczęściowym potworem: pierwszy lew, ostatni smok, a środkowa sama Chimera, która spustoszyła ziemię i porwała bydło. Bellerofont na Pegazie rani i zabija Chimerę. Wreszcie Jobates chwali jego odwagę i wydaje córkę za mąż. Nieco później pełen dumy Bellerofont postanowił polecieć na Pegazie, aby dotrzeć do siedziby bogów. Wściekły Jupiter zrzucił mężczyznę z konia piorunem. Bellerofont pada na ziemię i tak po prostu umiera.

PolskoAngielski.pl | Jak korzystać z tłumaczenia łaciński-polski?

Upewnij się czy tłumaczony tekst jest zgodny z zasadami pisowni i gramatyki. Ważną rzeczą jest by użytkownicy systemu słownikowego PolskoAngielski.pl, robiąc tłumaczenie zwracali uwagę na to, że używane przez nich słowa i teksty są zapisywane anonimowo w bazie danych strony internetowej a następnie udostępniane innym użytkownikom strony. Dlatego prosimy by robiąc tłumaczenie zwrócić uwagę na ten punkt. Jeżeli użytkownik nie chce by jego tłumaczenia były udostępniane to prosimy o kontakt w tej sprawie na adres poczty elektronicznej →"Kontakt" Teksty zostaną usunięte w krótkim czasie.


Polityka prywatności

Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, używają plików cookie do wyświetlania reklam na podstawie poprzednich odwiedzin użytkownika w Twojej witrynie lub w innych witrynach. Pliki cookie do wyświetlania reklam umożliwiają firmie Google i jej partnerom wyświetlanie użytkownikom konkretnych reklam na podstawie ich odwiedzin w Twojej witrynie i/lub innych witrynach internetowych. Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam w Ustawieniach reklam. Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.