łaciński

Arma virumque cano, Troiae qui primus ab oris Italiam, fato profugus, Laviniaque venit litora, multum ille et terris iactatus et alto vi superum saevae memorem Iunonis ob iram; multa quoque et bello passus, dum conderet urbem inferretque deos Latio, genus unde Latinum Albanique patres, atque altae moenia Romae. Musa, mihi causas memora, quo numine laeso, quidve dolens regina deum tot volvere casus insignem pietate virum, tot adire labores impulerit. Tantaene animis caelestibus irae?

polski

Broń i ludzie śpiewają, Troy, który jako pierwszy wyszedł z ust Italii, zbieg z losu i przybył do brzegów Lavinii, zarówno on, jak i ziemia, mocno rzuceni, i dzięki wielkiej sile dzikich przełożonych zapamiętał Juno jego gniew; On także wiele wycierpiał na wojnie, gdy zakładał miasto i sprowadził bogów do Lacjum, rasy, z której ojcowie byli Latynosi i Albańczycy, oraz do wysokich murów Rzymu. Musa, przypomnij mi przyczyny, przez które bóstwo mnie zraniło i dlaczego zasmucona królowa musi zrzucać na boga tyle niebezpieczeństw, człowiek wyróżniający się pobożnością i tyle trudów, aby udać się do boga on popchnął Tyle złości na niebiańskie dusze?

PolskoAngielski.pl | Jak korzystać z tłumaczenia łaciński-polski?

Upewnij się czy tłumaczony tekst jest zgodny z zasadami pisowni i gramatyki. Ważną rzeczą jest by użytkownicy systemu słownikowego PolskoAngielski.pl, robiąc tłumaczenie zwracali uwagę na to, że używane przez nich słowa i teksty są zapisywane anonimowo w bazie danych strony internetowej a następnie udostępniane innym użytkownikom strony. Dlatego prosimy by robiąc tłumaczenie zwrócić uwagę na ten punkt. Jeżeli użytkownik nie chce by jego tłumaczenia były udostępniane to prosimy o kontakt w tej sprawie na adres poczty elektronicznej →"Kontakt" Teksty zostaną usunięte w krótkim czasie.


Polityka prywatności

Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, używają plików cookie do wyświetlania reklam na podstawie poprzednich odwiedzin użytkownika w Twojej witrynie lub w innych witrynach. Pliki cookie do wyświetlania reklam umożliwiają firmie Google i jej partnerom wyświetlanie użytkownikom konkretnych reklam na podstawie ich odwiedzin w Twojej witrynie i/lub innych witrynach internetowych. Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam w Ustawieniach reklam. Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.