Rorate caeli desuper et nubes pluant justum Ne irascaris, Domine, ne ultra memineris iniquitatis Ecce civitas Sancti facta est deserta, Sion deserta facta est, Jerusalem desolata est Domus sanctificationis tuae et gloriae tuae, ubi laudaverunt te patres nostri Rorate... Peccavimus, et facti sumus tamquam immundus nos Et cecidimus quasi folium universi Et iniquitates nostrae quasi ventus abstulerunt nos Abscondisti faciem tuam a nobis, et allisisti nos in manu iniquitatis nostrae Rorate... Vide Domine afflictionem populi tui Et mitte quem missurus es Emitte Agnum dominatorem terrae de Petra deserti ad montem filiae Sion Ut auferat ipse jugum captivitatis nostrae Rorate... Consolamini, consolamini, popule meus Cito veniet salus tua Quare maerore consumeris, quia innovavit te dolor? Salvabo te, noli timere Ego enim sum Dominus Deus tuus, Sanctus Israel, Redemptor tuus Rorate...
Niebo nad głową wiruje, a z chmur po prostu pada deszcz Nie gniewaj się, Panie nie pamiętajcie już więcej niegodziwości Oto miasto Świętego opustoszało, Syjon opustoszał, Jerozolima jest opuszczona Domu Twojego uświęcenia i Twojej chwały, gdzie nasi ojcowie Cię chwalili Rorate... Zgrzeszyliśmy i staliśmy się jakbyśmy byli nieczyści I spadliśmy jak liść wszechświata A nasze niegodziwości porwały nas jak wiatr Zakryłeś przed nami swoje oblicze i związałeś nas w ręce naszej nieprawości Rorate... Panie, spójrz na niedolę Twojego ludu I wyślij tego, który zamierzasz wysłać Ześlij Baranka, który rządzi ziemią, od skały na pustyni aż do góry Córy Syjonu Aby zdjął jarzmo naszej niewoli Rorate... Bądźcie pocieszeni, pocieszeni, moi ludzie Twoje zbawienie nadejdzie wkrótce Dlaczego trawi cię smutek, skoro smutek cię odnowił? Uratuję cię, nie bój się Bo Ja jestem Pan, Bóg twój, Święty Izraela Twój wykonawca Obróć...
Upewnij się czy tłumaczony tekst jest zgodny z zasadami pisowni i gramatyki. Ważną rzeczą jest by użytkownicy systemu słownikowego PolskoAngielski.pl, robiąc tłumaczenie zwracali uwagę na to, że używane przez nich słowa i teksty są zapisywane anonimowo w bazie danych strony internetowej a następnie udostępniane innym użytkownikom strony. Dlatego prosimy by robiąc tłumaczenie zwrócić uwagę na ten punkt. Jeżeli użytkownik nie chce by jego tłumaczenia były udostępniane to prosimy o kontakt w tej sprawie na adres poczty elektronicznej →"Kontakt" Teksty zostaną usunięte w krótkim czasie.
Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, używają plików cookie do wyświetlania reklam na podstawie poprzednich odwiedzin użytkownika w Twojej witrynie lub w innych witrynach. Pliki cookie do wyświetlania reklam umożliwiają firmie Google i jej partnerom wyświetlanie użytkownikom konkretnych reklam na podstawie ich odwiedzin w Twojej witrynie i/lub innych witrynach internetowych. Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam w Ustawieniach reklam. Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.